1552. Шульгин В.В. В СТРАНЕ СВОБОД (Приключения князя Воронецкого)
Мир Урании, 304 с., тв.пер.
Автор романа "В стране свобод (Приключения князя Воронецкого)" - Василий Витальевич Шульгин (1878-1976) - известный политический деятель, член II, III и IV Государственных Дум, один из идеологов Белого движения, публицист, прозаик, поэт, исторический романист. На фоне политических событий 90-х годов XVI века разворачиваются приключения князя Воронецкого, который - порой вольно, порой вынужденно - становится активным участником исторической драмы. В гуще острой социальной борьбы завязываются в романе и сложные любовные коллизии - 19-летний Воронецкий молод, красив, и женщины от него без ума. Важнейшую роль в жизни и любви князя Воронецкого и во всем действии романа играют мистические настроения. Акцентированная эмоциональность изложения, изысканная "старомодность" фразы, порой нарочитое пренебрежение грамматическими нормами придают повествованию ни с чем не сравнимую привлекательность. Текст романа приведен в соответствие с действующими нормами орфографии и пунктуации. По возможности сохранены особенности авторской манеры. Перевод иноязычных текстов и толкование диалектизмов даны в подстрочных примечаниях.
